<meta charset="utf8">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="static/style.css" />
<style>

h2{
	color: #95AF2A;
    background: #EBF4C2;
    font-weight: 900;

}
/*
	color: white;
	background:#EE4C97;
	background:#FFaaaa99;
# version info
* tpl version: v4
* date: 20241010

# 常用html句子
<p class=synonym>* 句型: A leave B C. #A让B处于C状态。</p>
<p class="cn center dark">美国校园公认的神级儿童英文读本！</p>
*/
</style>

<div class=content>
<h1>英语读报笔记 18: 人工智能崇拜的坑 (9)</h1>

<p class="cn center dark">{英语读报: 读外刊，学习单词/短语/句子/行文结构}</p>




















<h2>01</h2>

<p class="english">
The <b>absurdity</b> of the answer points to an easily forgotten truth. Life and its meaning can’t <u>be reduced to a simple statement</u>.
</p>

<p class='cn'>
# 答案的荒谬性指向了一个容易被遗忘的真理。生命及其意义不能被简化为一个简单的陈述
</p>

<ul>
	<li>absurdity [əbˈsɜːdəti] n. 荒谬，荒唐；荒谬的言行</li>
</ul>

<p class="cn">
</p>















<h2>02</h2>

<p class="english">
If you <b>find</b> yourself asking AI about the meaning of life, <u>it isn’t the answer that’s wrong. It’s the question</u>.
</p>

<p class='cn'>
# 如果你发现自己在向人工智能询问生命的意义，那么错误并不是答案，而是问题本身。
</p>

<ul>
	<li></li>
</ul>

<p class="cn">
</p>














<h2>03</h2>

<p class="english">
how those involved with “responsible AI” are tasked with <b>reining</b> in the technology before it goes <b>awry</b>.
</p>

<p class='cn'>
# 那些负责任的人工智能相关人员的任务是如何在技术出现问题之前控制它。<br>
# 那些参与“负责任的人工智能”的人如何在该技术出现问题之前对其进行控制。
</p>
<ul>
	<li>rein [reɪn] n. 缰绳；（成人牵引幼儿用的）安全绳套；控制，主宰 v. 用缰绳勒（马）使停步或放慢步子，勒（马）；控制住，约束</li>
	<li>awry [əˈraɪ] adj. 脱离既定路线的；歪的</li>
</ul>

<p class="cn">

</p>


















<h2>04</h2>

<p class="english">
that it will, in his words, <b>level up</b> humanity.
</p>

<p class='cn'>
# 用他的话说，这将提升人类的水平。
</p>

<ul>
	<li>humanity [hjuːˈmænəti] n. 人类（总称）；人性，人的属性；人道，仁慈；（历史、哲学、文学等）人文学科</li>
</ul>

<p class="cn">

</p>
















<h2>05</h2>

<p class="english">
Some of the things we saw were genuinely <b>inspiring</b>, such as the presentation by Saqib Shaikh, who is blind and has <b>spent</b> years working on SeeingAI.
</p>

<p class='cn'>
# 我们看到的一些东西真的很鼓舞人心，比如萨奇布·谢赫（Saqib Shaikh）的演讲，他是盲人，多年来一直致力于SeeingAI。
</p>

<ul>
	<li>genuinely [ˈdʒenjuɪnli] adv. 真诚地；的确</li>
</ul>


<p class=cn>
</p>








<br>

<!--
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MTg1MjI3MzY2MQ==&mid=2652241591&idx=1&sn=8d81cab38ba5dc3625b56fb363c60b6c
-->
<section>
	<section style="display: flex;align-items: center;">
		<section style="flex: 1 1 auto;height: 1px;background-color: rgb(204, 204, 204);">
			<svg viewBox="0 0 1 1" style="float:left;line-height:0;width:0;vertical-align:top;"></svg>
		</section>
		
		<section style="flex: 0 1 auto;">
			<section style="padding-right: 15px;padding-left: 15px;">
				<section style="text-align: center;color: rgb(204, 204, 204);font-size: 12px;line-height: 1.61;">
					<p><span style="color: rgb(205, 204, 204);">End</span><br></p>
				</section>
			</section>
		</section>
		
		<section style="flex: 1 1 auto;height: 1px;transform: matrix(-1, 0, 0, 1, 0, 0);background-color: rgb(204, 204, 204);">
			<svg viewBox="0 0 1 1" style="float:left;line-height:0;width:0;vertical-align:top;"></svg>
		</section>
	
	</section>
</section>


<section style="font-size: 12px;color: rgb(204, 204, 204);line-height: 1.5;letter-spacing: 0px;">
	<p style="text-align: center;text-wrap: wrap;"><br /></p>
	<p style="text-align: center;text-wrap: wrap;">欢迎关注 [ 英语读报 ] 公众号</p>
	<p style="text-align: center;text-wrap: wrap;">From: The Guardian</p>
	<p style="text-align: center;text-wrap: wrap;">编辑：吃瓜菌</p>
	<p style="text-align: center;text-wrap: wrap;">封面图来源：手机自拍</p>
	<p style="text-align: center;text-wrap: wrap;">封面图说明：上海世博文化公园</p>
</section>


<br>
Put logo figure here
<br>

<p class=last>
↓ 点赞/在看/分享给朋友
</p>
</div>
